Latest developments in the Dragon Ball rights have implied that Dragon Ball Executive Producer and Toriyama's right-hand man Akio Iyoku has to be sure acquired the rights for future Dragon Ball anime, games and movies from Shueisha.
In August 2023, Iyoku told Bunshun online that he had ventured down as the head of the Dragon Ball room in Shueisha and laid out his own organization called "Capsule Corporation Tokyo".
It shows that he has for sure prevailed with regards to making Shueisha sign the deal with him, albeit all relevant info haven't been revealed at this point.
As per Iyoku, Capsule Corporation Tokyo is a dare to push Akira Toriyama-endorsed Dragon Ball content to all region of the world and make a greater amount of it. It's been intensely examined among the being a fan that it was Shuiesha's problem for postponing the arrival of Dragon Ball Ball Super Season 2 since they think there isn't enough manga content to adapt.